accueil
présentation
besoin d'un guide
à voir
préparer son voyage
articles
Kyoto news
livre d'or
     
     

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Transports

JR Pass

Le JR Pass vous permet de prendre les trains des six sous-groupes de la compagnie JR, dans tout le Japon (Hokkaido, East, Central, West, Shikoku et Kyushu), excepté les shinkansen Nozomi et Mizuho (lignes Tokaido, Sanyo et Kyushu). Si vous comptez vous déplacer beaucoup, il est très rentable et très pratique pour voyager au Japon. Ce pass est aussi valable pour les bus JR et le ferry desservant l'île de Miyajima, au large de Hiroshima. Vous devez acheter un bon d'échange dans une agence de voyage ou une boutique agréée de votre pays de résidence, avant de partir au Japon.

green car (1ère classe)
normal car (2e classe)
adulte
enfant (6-11 ans)
adulte
enfant (6-11 ans)
7 jours
38 880yens
19 440yens
29 110yens
14 550yens
14 jours
62 950yens
31 470yens
46 390yens
23 190yens
21 jours
81 870yens
40 930yens
59 350yens
29 670yens

A votre entrée sur le territoire japonais, un visa temporaire (tampon ou autocollant Temporary Visitor) vous sera remis par le bureau de l'immigration, à l'aéroport. Une fois le visa obtenu, vous pouvez vous rendre à un guichet JR pour échanger votre bon contre un JR Pass. Cet échange doit se faire dans les trois mois suivants l'achat du bon. Votre pass est valable 7, 14 ou 21 jours à partir de la première validation, selon ce que vous avez acheté. Vous pouvez décider de la date de première utilisation au moment de l'échange du bon. Voici une liste de guichets où vous pourrez effectuer l'échange si vous entrez au Japon par Tokyo (NRT) ou Osaka (KIX).

NRT Station Narita Airport NRT Terminal 1 JR EAST Travel Service Center 8:15-19:00
guichet 6:30-8:15 et 19:00-21:45
Station Airport Terminal 2 NRT Terminal 2 JR EAST Travel Service Center 9:30-20:00
guichet 6:30-9:30 et 20:00-21:45
Heneda Airport JR EAST Travel Service Center 11:00-18:30
Gare de Tokyo JR EAST Travel Service Center 7:30-20:30
guichet 7:30-20:30
Gare de Ueno Information Center 9:00-19:00
Gare de Shinjuku Information Center (South exit) 9:00-19:00
Information Center (East exit) 9:00-19:00
Gare de Shibuya Information Center (South exit) 10:00-18:30
Gare de Ikebukuro Information Center 9:30-18:00
Gare de Shinagawa Information Center 9:00-19:00
guichet 9:00-19:00
KIX Gare de Kyoto guichet (Central Exit) 5:30-23:00
guichet (Hachijo-guchi Exit) 8:30-23:00
Gare de Shin-Osaka guichet (East Exit) 5:30-23:30
guichet (Central Exit) 5:30-23:10
Travel Corner 9:00-20:00
Gare d'Osaka guichet 5:30-23:00
Station KIX guichet 5:30-23:00

 

Kintetsu Rail Pass

La Kintetsu est une compagnie ferroviaire du Kinki ou Kansai. Le Kintetsu Rail Pass permet de prendre les trains de la compagnie Kintetsu de façon illimitée. Il est pratique pour voyager dans le Kansai : Osaka, Nara, Kyoto, Ise-Shima, Nagoya, ...

Le pass coûte 3 800yens pour un adulte et 1 900yens pour un enfant de 6 à 11 ans. Pour les moins de 6 ans, c'est gratuit. Il est valable 5 jours à partir de la première utilisation. Il vous suffit de montrer votre pass au guichetier à l'entrée du quai, pour accèder au train.

durée
tarif normal
Kintetsu Rail Pass
Osaka (Osaka Namba Sta.) - Nara (Kintetsu Nara Sta.)
40min
1 070yens
3 800yens
Osaka (Osaka Namba Sta.) - Kyoto (Kyoto Sta.)
1h05
1 840yens
Osaka (Osaka Namba Sta.) - Ise Toba Shima (Kashikojima Sta.)
2h35
3 920yens
Osaka (Osaka Namba Sta.) - Nagoya (Kintetsu Nagoya Sta.)
2h30
4 260yens
Nagoya (Kintetsu Nagoya Sta.) - Nara (Kintetsu Nara Sta.)
2h15
3 860yens
Nagoya (Kintetsu Nagoya Sta.) - Kyoto (Kyoto Sta.)
2h35
4 490yens
Nagoya (Kintetsu Nagoya Sta.) - Ise Toba Shima (Kashikojima Sta.)
2h20
3 580yens

Vous pouvez acheter ce pass à l'aéroport KIX, Kansai International Airport, au Kansai Airport Agency Travel Desk. Le bureau est ouvert de 9:00 à 21:30. Tél. +81-72-455-2911 (Japonais et Anglais)

 

Kyoto City Bus All-day Pass

Dans le centre-ville de Kyoto et vers Arashiyama, un trajet en bus coûte 230yens pour un adulte et 120yens pour un enfant. Vers la banlieue nord, le prix est un peu plus élevé et dépend de la distance parcourue. Dans les bus qui desservent cette destination, vous devrez prendre un petit ticket à votre entrée dans le bus. Dessus est inscrit un numéro qui vous permettra de savoir combien vous devez payer en sortant. Le prix s'affiche sur un écran à l'avant du bus.

Sachez qu'au Japon, on entre par l'arrière, on descend par l'avant et on paie en sortant du bus. Si vous n'avez pas l'appoint, vous devez faire de la monnaie dans la machine située à gauche du chauffeur. Vous insérez votre billet dans l'ouverture face à vous, sur la droite et la machine vous rend l'équivalent en pièces. Pour ne pas faire attendre les passagers, pensez à faire la monnaie avant votre arrêt. Vous mettrez, en sortant, le montant dû, dans l'ouverture du dessus.

La carte d'une journée (500yens pour un adulte, 250yens pour un enfant) est valable si vous prenez au moins trois fois le bus dans la même journée. Vous pouvez l'acheter au Bus Ticket Center, devant la gare de Kyoto, dans un distributeur ou auprès du chaffeur de bus. A la première utilisation, vous devez passer la carte dans la machine à gauche du chauffeur (ouverture face à vous, sur la gauche). Par la suite, il vous suffit de montrer, au chauffeur, la date inscrite sur votre ticket. Attention, cette carte n'est valable qu'en centre-ville et vers Arashiyama. Vous devrez payer un supplément si vous allez dans la banlieu nord.

 

Shiei Chikatetsu One-day Free Ticket

A Kyoto, le métro est très pratique. Le tarif varie selon la destination, par exemple 210 yens de Kyoto à Shijo (Karasuma Line) ou Karasuma-Oike (musée des manga et correspondance avec Tozai Line) et 260 yens de Kyoto à Nijojo-mae (château de Nijo) ou Keage (temple Nanzenji).

Le Shiei Chikatetsu One-day Free Ticket, qui coûte 600yens pour un adulte et 300yens pour un enfant (6-11 ans), vous permet de prendre le métro et le bus toute la journée. Vous pouvez acheter le pass dans les distributeurs de toutes les stations de métro de Kyoto. Ce pass vous permet également d'obtenir des réductions au château de Nijo, au Musée de la culture de Kyoto, au Zoo municipal de Kyoto, au Musée municipal de Kyoto, au jadrin Murin-an, au Musée international du manga, à Gion Corner, à l'Aquarium de Kyoto et au jardin botanique de Kyoto.

 

Osaka Enjoy Eco Card

Le bus vous coutera 210yens pour un adulte et 110yens pour un enfant de 6 à 11 ans (gratuit pour les moins de 6 ans dans la limite de 2 enfants accompagnés d'un adulte). Pour le métro, les conditions sont les mêmes, mais le prix varie de 180 à 370yens (adulte) ou 90 à 190yens (enfant) selon la zone.

La Enjoy Eco Card vous permet de voyager une journée, de façon illimitée, dans les bus et métros municipaux d'Osaka. Elle coûte 800yens (300yens pour les enfants) en semaine et 600yens les week-ends et jours fériés. Elle vous permet également d'obtenir des réductions dans certains sites.

 

Pour avoir davantage de détails, n'hésitez pas à contacter Koto-kun.

 

 

 

 

 

©copyright 2014 - www.kotoguidejapon.com

contact - conditions générales d'utilisation